تلویزیون ترکیه و مجموعههای ملودرام سطحیاش در کمال تعجب به موفقیت چشمگیری در کشورهای جهان دست پیدا کردهاند؛ و در نتیجه، این پرسش مطرح شده است که چهگونه ترکیه به چنین نیروی پرقدرتی نهفقط در قارههای آسیا و آفریقا که حتی در بین کشورهای اروپایی بدل شده است؟
پاسخهای متعددی میتوان به این پرسش بهظاهر ساده داد اما هر یک از طرفهای درگیر با ملودرامهای تلویزیونی ترکی، برای پاسخهای متفاوت (و گاه بسیار متناقض) خود، دلایل مختلفی ارائه میکنند. زمانی بود که مجموعهها و حتی فیلمهای سینمایی ترکی، فقط مصرف داخلی داشتند و تماشاگران خارجی نسبت به آنها بیاعتنا بودند. بر اساس آمارهای منتشرشده از سوی منابع رسمی در ترکیه، در سال ۲۰۱۷ صادرات تلویزیونی این کشور رقمی حدود ۳۵۰ میلیون دلار سود به همراه داشته است.
به طور طبیعی موفقیت بینالمللی مجموعههای ترکی کمک بسیار زیادی به رشد مجموعهسازی کرده و باعث شکوفایی صنعت تلویزیون آن شده است. در واقع در یک دههی اخیر، تقاضا برای تماشای مجموعههای ترکی روزبهروز افزایش یافته و مشتریهای تازهای پیدا کرده است. به گفتهی برنامهسازان ترک، چند سالیست که رقم فروش محصولات آنها از مرز سیصد میلیون دلار در سال گذشته است.
مجموعهسازان ترک در سالهای اخیر بر حضورشان در جشنوارههای بینالمللی فیلم هم افزودهاند و در بازارهای فیلم این جشنوارهها حضور چشمگیری دارند. تنها در چند ماه گذشته، جشنوارههایی مثل ونیز، سارایوو و لوکارنو میزبان تعداد زیادی از برنامهسازان و ستارگان قاب کوچک ترکیه بودهاند. سلین آرات یکی از تهیهکنندگان فعالی است که بهخوبی با امتیاز حضور در جشنوارههای بینالمللی آشناست. کمپانی او «تایمز اند بی پروداکشنز» یکی از شرکتهای مهم ترکیه است و اروپاییها با نام و کارهای آن کاملاً آشنا هستند. این کمپانی تعدادی از موفقترین مجموعههای چند سال اخیر ترکیه، از جمله سده باشکوه (در ایران حریم سلطان) و بازی سکوت را تهیه کرده و آنها را به کشورهای زیادی از آسیا، آفریقا و اروپا فروخته است.