اسطوره سازان تمدن ایرانی

این روایت کاملا یکطرفه توسط خود ارادتمندان ملکه منتشر شده است

گاهی اوقات زندگی واقعی بهتر از درام‌های تخیلی است و به همین دلیل بسیاری از سریال‌های تلویزیونی و فیلم‌ها بر اساس رویدادهای تاریخی ساخته می‌شوند. برای مثال، انگلستان را در نظر بگیرید. کسی نیست که صادقانه ادعا کند که تا به حال مجذوب اتفاقات پیرامون یکی از پادشاهان یا ملکه‌های گذشته یا حال این کشور نشده باشد. همه دوست دارند داستان‌هایی درباره ملکه الیزابت اول با اراده و قوی، پادشاه هنری هشتم و شش همسرش، پادشاه برازنده فعلی، ملکه الیزابت دوم و هر یک از اعضای خانواده سلطنتی جالب انگلیس بشنوند. 

خوشبختانه هالیوود هم به این احساسات اهمیت می‌دهد و دهه‌هاست که فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی مختلفی بر اساس داستان‌هایی درباره خانواده سلطنتی انگلیس ساخته می‌شوند و هر سال تعداد بیشتری از آن‌ها منتشر می‌شود. اما کدام یک از آن‌ها بهترین هستند؟ 

خوشبختانه هالیوود هم به این احساسات اهمیت می‌دهد و دهه‌هاست که فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی مختلفی بر اساس داستان‌هایی درباره خانواده سلطنتی انگلیس ساخته می‌شوند و هر سال تعداد بیشتری از آن‌ها منتشر می‌شود. اما کدام یک از آن‌ها بهترین هستند؟ 

۲۵. تاج (The Crown)

• خالق: پیتر مورگان
• بازیگران: کلر فوی، مت اسمیت، ونسا کربی
• سال انتشار: ۲۰۱۶
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۸٫۶ از ۱۰

این سریال کاملا با چنین لیستی مطابقت دارد. سریال تاج نتفلیکس که توسط پیتر مورگان ساخته شده است، بر زندگی ملکه الیزابت دوم از زمان تاجگذاری تا سال‌های آخر عمرش تمرکز دارد. این مجموعه با کلر فوی در نقش ملکه الیزابت و مت اسمیت در نقش شاهزاده فیلیپ شروع می‌شود و دو فصل را با این شخصیت‌ها در مقطع خاصی از زندگی آن‌ها، قبل از تغییر کامل بازیگران، می‌گذراند. فصل‌های ۱ و ۲ بر سال‌های ۱۹۴۷ تا ۱۹۶۴، یعنی از عروسی ملکه الیزابت تا سال تولد پرنس ادوارد متمرکز هستند.

در فصل‌های ۳ و ۴، اولیویا کلمن و توبیاس منزیس نقش ملکه الیزابت و پرنس فیلیپ را بازی می‌کنند و داستان آن‌ها را از اواخر دهه ۶۰ میلادی تا دهه ۹۰ به نمایش می‌گذارند و همچنین چهره‌های کلیدی دیگر تاریخ انگلیس، مانند مارگارت تاچر (گیلیان اندرسون) و لیدی دایانا اسپنسر (اما کورین) هم در این مجموعه‌ معرفی می‌شوند. در فصل‌های ۵ و ۶ که دو فصل آخر تاج خواهند بود، ایملدا استونتون و جاناتان پرایس جای کلمن و منزیس را می‌گیرند و در نقش ملکه الیزابت و شاهزاده فیلیپ بازی خواهند کرد. برداشت‌هایی آزادی و خلاقانه در روند سریال وجود دارد (مانند هر فیلم یا سریال تلویزیونی دیگر در این لیست) اما به هر حال، تاج به دلیل توجه به جزئیات و اجرای عالی بازیگران خود، مشهور است و سریالی معتبر به حساب می‌آید که باید آن را تماشا کنید. 

۲۴. جنون شاه جورج (The Madness of King George)

• کارگردان: نیکولاس هایتنر
• بازیگران: هلن میرن، آلن بنت، نایجل هاثورن
• سال انتشار: ۱۹۹۴
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۳ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۲ از ۱۰

جنون شاه جورج که در سال ۱۹۹۴ منتشر شد، یک درام و کمدی زندگی‌نامه‌ای درباره زندگی شاه جورج سوم و سال‌های پیری او و سر و کار داشتنش با بیماری روانی (طبق گفته بسیاری از مورخان) است. این فیلم به کارگردانی نیکلاس هایتنر و نویسندگی آلن بنت ساخته شده و بنت، داستان را از نمایشنامه خود به نام جنون جورج سوم اقتباس کرده است. این فیلم، داستانی هوشمندانه و خنده‌دار درباره بحران شدید سلطنتی در سال ۱۷۸۸ است که در نتیجه بیماری روانی فرضی پادشاه جورج سوم و بدتر شدن رابطه او با افراد تشنه قدرت اطرافش در دربار رخ داد.

بسیاری از مقاطع تاریخی انگلستان جالب و غافلگیرکننده هستند اما این دوره از زندگی پادشاه جورج سوم به طور کلی کمتر مورد توجه قرار می‌گیرد. به هر حال، این روایت یکی از منحصر به فردترین داستان‌ها درباره‌ خانواده سلطنتی انگلیس است. جنون شاه جورج با بازی نایجل هاثورن در نقش پادشاه جورج سوم، هلن میرن در نقش ملکه شارلوت و تعدادی دیگر از بازیگران بریتانیایی فوق‌العاده مانند یان هولم، روپرت گریوز، جیم کارتر و بسیاری دیگر، فیلمی شوخ و لذت‌بخش برای همه و هر یک از طرفداران تاریخ انگلیس است. 

۲۳. ملکه‌ی سفید (The White Queen)

• خالق: جیمز کنت
• بازیگران: ربکا فرگوسن، مکس آیرونز، اورین برنارد
• سال انتشار: ۲۰۱۳
• امتیاز راتن تومیتوز: ۸۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۷٫۸ از ۱۰

پرنسس سفید (The White Princess)

• خالق: جیمی پاین
• بازیگران: جودی کامر، ازی دیویس، جیکوب کالینزلوی
• سال انتشار: ۲۰۱۷
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۶ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۷٫۶ از ۱۰ 

پرنسس اسپانیایی (The Spanish Princess)

• خالق: اما فراست
• بازیگران: شارلوت هوپ، جورجی هنلی، آرون کوبهام
• سال انتشار: ۲۰۱۹
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۵ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۶.۹ از ۱۰

در اینجا سه سریال در یک گزینه ترکیب می‌کنیم تا در فضا صرفه‌جویی شود. ملکه سفید و دو سریال اسپین‌آف آن، بر اساس رمان‌های تاریخی فیلیپا گرگوری ساخته شده‌اند. ملکه سفید، اولین سری که در ابتدا قرار بود یک پروژه سربسته و واحد باشد، محصول سال ۲۰۱۳ است و داستان الیزابت وودویل، ملکه انگلستان با بازی ربکا فرگوسن، در کنار پادشاه ادوارد چهارم با بازی مکس آیرونز را در قرن ۱۵ میلادی روایت می‌کند. این سریال حول محور جنگ رزها و با محتوای درام و دسیسه‌های سیاسی شدید است و پس از اکران با استقبال بسیار خوبی مواجه شد که منجر به ساخت سریال بعدی، پرنسس سفید گردید که در آن، جودی کامر برنده امی، در نقش دختر ملکه الیزابت و پادشاه ادوارد چهارم، الیزابت یورک، باری می‌کند که جنگ رزها اندکی پس از ازدواجش با پادشاه هنری هفتم با بازی جیکوب کالینزلوی اتفاق می‌افتد. جدیدترین مجموعه این فرنچایز، سریال پرنسس اسپانیایی در سال ۲۰۱۹ است که در آن، شارلوت هوپ نقش کاترین آراگون، ملکه انگلستان را بازی می‌کند که در دوران خودش، همسر اول پادشاه هنری هشتم (روایری اوکانر) بود اما همان‌طور که از عنوان سریال پیداست، این مجموعه در واقع بر آغاز رابطه کاترین با پادشاه هنری هشتم و تاج و تخت انگلیس، قبل از ازدواجشان تمرکز دارد. 

۲۲. سخنرانی پادشاه (The King’s Speech)

• کارگردان: تام هوپر
• بازیگران: کالین فرث، جفری راش، هلنا بونهم کارتر
• سال انتشار: ۲۰۱۰
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۴ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸ از ۱۰

یکی دیگر از داستان‌های منحصربه‌فرد تاریخ سلطنتی انگلیس، فیلم سخنرانی پادشاه محصول ۲۰۱۰ است که برنده اسکار بهترین فیلم به همراه چند جایزه دیگر، در آن سال شد و بر رابطه بین شاه جورج ششم (کالین فرث) و گفتار درمانگرش، لیونل لوگ (جفری راش) تمرکز دارد. فیلم، داستان پادشاه جورج ششم را دنبال می‌کند که برادرش، پادشاه ادوارد هشتم (گای پیرس)، در سال ۱۹۳۶ از تاج و تخت کناره‌گیری می‌کند و او تلاش می‌کند تا بر لکنت زبان خود غلبه نماید و خود را برای دوران سختی که به‌عنوان حاکم انگلیس در پیش دارد آماده کند. سخنرانی پادشاه یک فیلم درام عالی و با بازیگرانی فوق‌العاده‌، از جمله هلنا بونهم کارتر، تیموتی اسپال، درک جیکوب، جنیفر ایهل و مایکل گامبون است که اساسا بازیگران برتر بریتانیایی هستند. 

۲۱. خاندان سلطنتی ویندزور (The Royal House of Windsor)

• کارگردان: گویلیم لی
• سال انتشار: ۲۰۱۷
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۳ از ۱۰

بازگویی دراماتیک تاریخ سلطنتی انگلیس زیباست اما گاهی اوقات شما دوست دارید تا فقط حقایق مستقیم را بشنوید. مستندهای بسیار خوبی در این زمینه وجود دارند اما اگر به دنبال یک اثر تماشایی هستید، مستند شش قسمتی خاندان‌ سلطنتی ویندزور در سال ۲۰۱۷، انتخاب خوبی است. داستان این مستند در سال ۱۹۱۷ و با تأسیس خاندان ویندزور توسط پادشاه جورج پنجم شروع می‌شود و داستان این خاندان را تا دوران مدرن، روایت می‌کند و جنبه‌هایی از خانواده سلطنتی را که قبلا در تلویزیون نشان داده نشده بود، آشکار می‌کند. البته، در لابه‌لای روایت، باید انتظار شنیدن بخش‌هایی از تاریخ بریتانیا را داشته باشید که احتمالا قبلا هم می‌دانستید اما همه این‌ها بخشی از داستان خاندان ویندزور هستند و شنیدن و دیدن چنین چیزهایی قابل پیش‌بینی است. خاندان سلطنتی ویندزور یک مستند ساده و مناسب برای همه افراد علاقه‌مند به تاریخ انگلیس است. 

۲۰. تالار گرگ (Wolf Hall)

• خالق: پیتر کازمینسکی
• بازیگران: مارک رایلنس، دیمین لوئیس، کلر فوی
• سال انتشار: ۲۰۱۵
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۸ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸٫۱ از ۱۰

باز هم شاهد کلر فوی در نقش یکی از اعضای خانواده سلطنتی انگلیس هستیم و این بار او کمی به گذشته بازمی‌گردد تا در نقش آن بولین در مقابل دیمین لوئیس در نقش شاه هنری هشتم در تالار گرگ بازی کند. مطمئنا داستان سلطنت مرگبار پادشاه هنری هشتم و شش همسرش به دلایلی مشهور است.

این داستان یکی از حساس‌ترین و به یاد ماندنی‌ترین روایت‌ها در طول تاریخ خاندان سلطنتی است اما چیزی که این سریال را کمی منحصربه‌ فردتر می‌کند این است که این مجموعه به شکلی دقیق بر شخصیت تاریخی توماس کرامول با بازی مارک رایلنس، مردی فریبنده و حیله‌گر تمرکز دارد که از رابطه نزدیک خود با پادشاه هنری هشتم برای به دست آوردن قدرت بیشتر برای خودش استفاده می‌کند. کرامول تلاش می‌کند تا پادشاه هنری هشتم را از نفوذ و تأثیر‌گذاری آن بولین دور کند و یک بازی مخاطره‌آمیز را آغاز می‌کند که ممکن است به نفع او تمام نشود (هشدار لو رفتن داستان: این بازی به نفع او تمام نمی‌شود). 

۱۹. سوگلی (The Favourite)

• کارگردان: یورگوس لانتیموس
• بازیگران: اولیویا کلمن، اما استون، ریچل وایس
• سال انتشار: ۲۰۱۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۳ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۵ از ۱۰

در سوگلی به کارگردانی یورگوس لانتیموس، کارگردان محترم و بااصالت، اولیویا کلمن در نقش یک ملکه دیگر از تاریخ انگلیس بازی می‌کند. او ملکه آن است که در اوایل قرن ۱۸ میلادی بر انگلستان حکومت می‌کرد. ریچل وایس در نقش سارا چرچیل، دوشس مارلبرو و اما استون در نقش دختر عموی سارا، ابیگیل مشام، برای کسب عنوان سوگلی (شخصی که نزدیک‌ترین همراه خانواده سلطنتی یا دیگر افراد برجسته و بانفوذ است)، با هم رقابت می‌کنند.

در طول تاریخ، این‌گونه روابط، پیچیده و در عین حال قوی بوده‌اند و برخی از این سوگلی‌ها یک دوست همیشه قابل اعتماد و حامی برای فرد تأثیرگذار بودند، در حالی که برخی دیگر روابط دیگری با آن‌ها برقرار می‌کردند. فیلم سوگلی، روابط عجیب و لایه‌لایه ابیگیل، سارا و آن را بررسی می‌کند. دو نفر اول هر کاری که لازم است برای جلب رضایت آن و به دست آوردن جایگاه قدرت انجام می‌دهند که این اعمال و رفتار به نتایجی جالب و احساسی ختم می‌شوند. 

۱۸. ملکه (The Queen)

• کارگردان: استفن فریرز
• بازیگران: هلن میرن، جیمز کرامول، مایکل شین
• سال انتشار: ۲۰۰۶
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۶ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۳ از ۱۰

ملکه با بازی هلن میرن (اگر هنوز متوجه نشده‌اید، بدانید که نام‌های تکراری زیادی را در این لیست خواهید دید)، داستان ملکه الیزابت دوم و واکنش خانواده سلطنتی به مرگ غم‌انگیز دایانا، پرنسس ولز در سال ۱۹۹۷ را به تصویر می‌کشد. این فیلم اعتقادات متضاد آن زمان را نشان می‌دهد و در آن، خانواده سلطنتی سنتی قصد ندارند مرگ دایانا را به‌عنوان یک مرگ رسمی سلطنتی، تلقی کنند که این مسأله منجر به مطلع شدن عموم مردم از وقایع و ناراحتی آن‌ها می‌شود. در طرف مقابل، نخست وزیر، تونی بلر (مایکل شین) و شاهزاده چارلز (الکس جنینگز)، همسر سابق دایانا، می‌خواهند با عشق ملت به دایانا همراه شوند و با هم برای مرگ او سوگواری کنند.

ملکه کم‌کم متوجه می‌شود که کشورش در طول سلطنت او کمی تغییر کرده و مدرن شده است و مردم واقعا دایانا را دوست دارند. در فیلم ملکه، جیمز کرامول، راجر آلم و هلن مک‌کروری فقید هم ایفای نقش می‌کنند. این فیلم در زمان اکران، توسط منتقدان تحسین شد و جوایز بسیاری را برای میرن به ارمغان آورد. ملکه با پرداختن به یک موضوع واقعا دشوار در تاریخ انگلیس، کار فوق‌العاده‌ای انجام می‌دهد و نشان می‌دهد که مرگ دایانا چه تأثیری بر انگلیس و خانواده سلطنتی و همچنین مدرن‌سازی سلطنت داشته است. 

۱۷. ویکتوریا (Victoria)

• خالق: دیزی گودوین
• بازیگران: جنا کلمن، تام هیوز، روفوس سیول
• سال انتشار: ۲۰۱۶
• امتیاز راتن تومیتوز: ۸۷ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۸٫۲ از ۱۰

فصل اول مجموعه تلویزیونی ویکتوریا که توسط دیزی گودوین ساخته شده است در سال ۲۰۱۶ پخش شد و در آن، جنا کلمن در نقش ملکه ویکتوریا بازی می‌کند و از آغاز سلطنتش در ۱۸ سالگی در سال ۱۸۳۷ تا لحظات کلیدی زندگی‌اش را به تصویر می‌کشد. سریال در مجموع و تا‌کنون سه فصل داشته است و فصل ۱ سال‌های اولیه ازدواجش با شاهزاده آلبرت (تام هیوز) را به تصویر می‌کشد و فصل ۲ نقش‌ او به‌عنوان یک همسر، مادر و ملکه و درگیری‌اش با مسائل بین‌المللی در ایرلند در سال ۱۸۴۰ و تنش بین انگلستان و سایر کشورهای اروپایی را نشان می‌دهد.

بسیاری از مردم، اطلاعات خوبی از ازدواج طولانی و ماندگار ملکه ویکتوریا با شاهزاده آلبرت و سال‌های بعد از آن دارند اما فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی زیادی درباره دوران ویکتوریا به‌عنوان یک ملکه جدید و جوان‌ترین حاکم انگلستان وجود ندارد و ویکتوریا به خوبی این موضوع را بررسی‌ می‌کند.

۱۶. الیزابت (Elizabeth)

• کارگردان: شکار کاپور
• بازیگران: کیت بلانشت، جوزف فاینس، جفری راش
• سال انتشار: ۱۹۹۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۸۳ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۴ از ۱۰

فیلم الیزابت محصول سال ۱۹۹۸ به کارگردانی شکار کاپور و نویسندگی مایکل هرست، همه چیز را درباره ملکه الیزابت اول انگلستان در زمان حکومتش از سال ۱۵۵۸ تا زمان مرگش در سال ۱۶۰۳ روایت می‌نماید. کیت بلانشت نقش شخصیت اصلی و یکی از پرکارترین حاکمان تاریخ انگلیس را بازی می‌کند. این فیلم، رسیدن ملکه الیزابت اول به تاج و تخت انگلیس پس از مرگ خواهر ناتنی‌اش، ملکه مری اول و سال‌های اولیه حکومت و دربار خیانتکار او را به تصویر می‌کشد.

در زمان به حکومت رسیدن ملکه الیزابت اول، انگلیس اوضاع خیلی خوبی ندارد. ملکه مری اول، پروتستان‌ها را در سراسر کشور آزار داده است، بدهی‌های زیادی ایجاد شده و میدان نبرد در اروپای آن زمان، پرتنش است. بلانشت با یک اجرای واقعا برجسته نقش الیزابت را بازی می‌کند و‌ او را به‌عنوان یک زن قوی و باهوش در هنگام مبارزه در میدان جنگ و در دربار به تصویر می‌کشد. جوزف فاینس نقش رابرت دادلی را بازی می‌کند که برخی معتقدند ملکه با او رابطه احساسی داشته است و جفری راش در نقش فرانسیس والسینگهام، مشاور و جاسوس اصلی ملکه ایفای نقش می‌نماید. بسیاری از بازیگران الیزابت، در دنباله فیلم، الیزابت: عصر طلایی هم که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد، باز هم حضور داشتند. 

۱۵. هزار روز از آن (Anne of the Thousand Days)

• کارگردان: چارلز جاروت
• بازیگران: ریچارد برتون، آیرین پاپاس، ژنویو بوژولد
• سال انتشار: ۱۹۶۹
• امتیاز راتن تومیتوز: ۳۸ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۵ از ۱۰

در یکی از آثار قدیمی‌تر این لیست، هزار روز از آن در سال ۱۹۶۹، ژنویو بوژولد در نقش آن بولین، شخصیت اصلی و ریچارد برتون در نقش پادشاه هنری هشتم بازی می‌کند. این فیلم، اقتباسی از نمایشنامه‌ای به همین نام در سال ۱۹۴۸ و به قلم ماکسول اندرسون است که داستان شیفتگی پادشاه به آن جوان و تلاش‌هایش برای جذب او با استفاده از قدرت و نفوذ خود را روایت می‌کند. آن واقعا عاشق شاه هنری هشتم نیست اما از امتیاز و کنترلی که از قبل پادشاه به او اعطا شده است، استفاده می‌کند.

آن سپس رسما اعلام می‌کند که عاشق پادشاه نیست و هنری را عصبانی می‌کند و پادشاه از کاترین آراگون طلاق می‌گیرد تا به اجبار با آن ازدواج کند و در نهایت، داستان به مسیری تاریک (و مرگبار) ختم می‌شود. فیلم هزار روز از آن، هنگام اکران، نقدهای متفاوتی دریافت کرد اما در زمینه‌های زیادی نامزد جایزه اسکار شد و بوژولد به خاطر بازی خود در اولین فیلم انگلیسی زبانش مورد تحسین قرار گرفت. اگر می‌خواهید اثری سلطنتی، درام و به سبک قدیمی فیلم‌های دهه ۶۰ میلادی تماشا کنید، هزار روز از آن، یک انتخاب عالی است. 

۱۴. شکسپیر عاشق (Shakespeare In Love)

• کارگردان: جان مدن
• بازیگران: جوزف فاینس، گوینث پالترو، جودی دنچ
• سال انتشار: ۱۹۹۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۲ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۱ از ۱۰

ویلیام شکسپیر در دوران سلطنت ملکه الیزابت اول نقش بسیار مهمی داشت. شکسپیر عاشق، تقریبا یک درام تخیلی است و بازی جودی دنچ در نقش ملکه الیزابت اول، شگفت‌انگیز و قطعا همتراز با امثال بلانشت و باقی کسانی است که نقش این شخصیت را بازی کرده‌اند. در این فیلم، جوزف فاینس نقش شکسپیر و گوینث پالترو نقش شخصیتی به نام وایولا دی‌لسپس را بازی می‌کند که زنی از خانواده‌ای ثروتمند است که رویای بازیگری را در سر می‌پروراند و عاشق شکسپیر می‌شود. فیلم نشان می‌دهد که رابطه عاشقانه و برخوردهای خاص بین وایولا و شکسپیر، الهام‌بخش نمایشنامه‌های این نویسنده‌ مشهور است و ملکه هم نقشی فعال در کل طرح فیلم دارد.

یکی از نکات اصلی فیلم، ممنوعیت حضور بازیگران زن در نمایشنامه است که وایولا را از بازی روی صحنه منع می‌کند مگر این که در لباس مرد ظاهر شود. در یک لحظه کلیدی در اوج داستان، ملکه الیزابت اول، هویت واقعی وایولا را بر سر صحنه تشخیص می‌دهد و کمک می‌کند تا او، خود را از مردانی که علیه او توطئه می‌کنند پنهان کند و در ادامه، شاهد نبرد ملکه علیه تبعیض جنسیتی در آن زمان هستیم. این فیلم، پر از عشق و ارجاعات تاریخی به آثار متعدد شکسپیر است. بنابراین اگر شکسپیر را دوست دارید، آن را تماشا کنید. 

۱۳. هنری پنجم (Henry V)

• کارگردان: کنت براناگ
• بازیگران: کنت براناگ، برایان بلسد، درک جیکوب
• سال انتشار: ۱۹۸۹
• امتیاز راتن تومیتوز: ۱۰۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۵ از ۱۰

کنت براناگ، بازیگر و کارگردان بریتانیایی، ده‌ها سال است که علاقه خود به شکسپیر را بروز داده است. این فیلمساز، تعدادی اقتباس از آثار این نمایشنامه نویس معروف، از جمله هملت در سال ۱۹۹۶، هیاهوی زیاد درباره هیچ در سال ۱۹۹۳ و اولین و احتمالا شناخته شده ترین کار او، هنری پنجم در سال ۱۹۸۹ را کارگردانی کرده و در آن بازی نموده است. برخی از آثار شکسپیر عناصری فانتزی و کمدی دارند اما علاوه بر آن‌ها، او هم‌چنین نمایشنامه‌های تاریخی زیادی هم درباره پادشاهان مختلف انگلیسی نوشته است. هنری پنجم، دوران کوتاه اما پرحادثه پادشاه هنری پنجم را بازگو می‌کند که نقشی کلیدی در جنگ صد ساله ایفا کرد و باعث تبدیل شدن انگلستان به یک قدرت بزرگ نظامی شد و تقریبا انگلستان و فرانسه را تحت حکومت خود متحد کرد. همان‌طور که انتظار می‌رفت، براناگ نقش اصلی را بازی می‌کند و درک جیکوب، سایمون شپرد، جیمز لارکین و اما تامپسون همگی نقش شخصیت‌های فرعی مهمی را ایفا می‌کنند. هنری پنجم یکی از بهترین اقتباسات شکسپیر و ترکیبی عالی از داستان‌های شکسپیر و تاریخ انگلیس روی پرده سینما است. 

۱۲. دایانا، مادر ما: زندگی و میراث او (Diana, Our Mother: Her Life and Legacy)

• کارگردان: اشلی گتینگ
• سال انتشار: ۲۰۱۷
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۲ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۶ از ۱۰

دایانا، مادر ما: زندگی و میراث او که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد، یک مستند بسیار منحصر به فرد است که پرتره‌ای از دایانا، پرنسس ولز را از دید دو فرزندش، شاهزاده ویلیام و پرنس هری و همچنین بسیاری از دوستان نزدیکش ترسیم می‌کند. این مستند بر تمام کارها و اهداف عمده‌ او مانند کمک به بی‌خانمان‌ها و مبارزه با بیماری ایدز تمرکز می‌کند و در عین حال، نقش او را به‌عنوان یک مادر برای ویلیام و هری به نمایش می‌گذارد که وجهه‌ای از دایانا است که عموم مردم به‌ندرت آن را دیده‌اند. دایانا، مادر ما: زندگی و میراث او، مستندی بسیار تکان دهنده است که برای افرادی که شیفته تاریخ خانواده سلطنتی هستند جذاب است و به خوبی نشان می‌دهد که چرا دایانا برای مردم انگلیس، شخصیت محبوبی است. 

۱۱. پادشاه (The King)

• کارگردان: دیوید میچاد
• بازیگران: تیموتی شالامی، جو اجرتون، لیلی رز دپ
• سال انتشار: ۲۰۱۹
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۱ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۳ از ۱۰

فیلم ۲۰۱۹ نتفلیکس، پادشاه، با بازی تیموتی شالامی در نقش شاه هنری پنجم، بر اساس هنریاد اثر ویلیام شکسپیر ساخته شد که مجموعه ای از نمایشنامه‌های تاریخی است که او درباره سلطنت انگلیس در اواخر قرن ۱۴ میلادی تا قرن ۱۵ نوشت. پادشاه هنری پنجم با بازی شالامی، تمایلی به گرفتن تاج و تخت ندارد اما پس از مرگ پدرش، هنری به همراه نزدیک‌ترین فرد به خود، جان فالستاف، با بازی جوئل اجرتون، در جایگاه شایسته خود به‌عنوان پادشاه قرار می‌گیرد.

راستش را بخواهید، تناقضات آشکار تاریخی زیادی در فیلم وجود دارد و این اثر فقط به دلیل بازی شالامی و البته رابرت پتینسون در نقش لوئیس دوفین وینوا که در میدان نبرد در مقابل پادشاه انگلیس می‌ایستد، شایسته افزودن به کاتالوگ فیلم‌های سلطنتی و تاریخی انگلیس است. پتینسون یکی از بهترین لهجه‌های فرانسوی تاریخ را در این فیلم اجرا می‌کند، اگرچه احتمالا حتی این موضوع هم مخالفان خاص خود را دارد. پادشاه یک درام هیجان‌انگیز و اکشن با بازیگران اصلی شگفت‌انگیز است و بازیگران دیگری چون شان هریس، بن مندلسون و دین چارلز چپمن دارد. 

۱۰. شیر در زمستان (The Lion in Winter)

• کارگردان: آنتونی هاروی
• بازیگران: کاترین هپبورن، آنتونی هاپکینز، پیتر اوتول
• سال انتشار: ۱۹۶۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۹ از ۱۰

کاترین هپبورن در نقشی که سومین جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را برای او به ارمغان آورد، در فیلم شیر در زمستان، نقش النور آکیتن، ملکه فرانسه را بازی می‌کند که ازدواجش با پادشاه لوئیس هفتم در سال ۱۱۵۲ لغو شد و پس از مدت کوتاهی با پادشاه هنری دوم انگلستان ازدواج کرد. بیشتر داستان فیلم در زمان ازدواج النور و پادشاه هنری دوم اتفاق می‌افتد. او سعی داشت با توطئه‌ای علیه شوهرش، یکی از پسرانشان را بر تخت سلطنت بنشاند اما به زندان افتاد. در سال ۱۱۸۳، پادشاه هنری دوم با بازی پیتر اوتول، به النور اجازه می‌دهد تا برای تعطیلات به خانه بازگردد، کل خانواده را دوباره متحد کند و جرقه‌های مانورهای سیاسی شدیدی را برانگیزد. این فیلم پر از درام است و آنتونی هاپکینز در اولین نقش اصلی خود در سینما در نقش ریچارد شیردل، پسری که النور امیدوار است که او بعدا تاج و تخت را بگیرد، بازی می‌کند. شیر در زمستان همچنین اولین فیلم تیموتی دالتون است. این فیلم، یک اثر کلاسیک واقعی است و اگر عاشق همه چیزهای تاریخ انگلیس هستید، شیر در زمستان باید در لیست تماشای شما باشد. 

۹. ویکتوریای جوان (The Young Victoria)

• کارگردان: ژان مارک والی
• بازیگران: امیلی بلانت، روپرت فرند، پل بتانی
• سال انتشار: ۲۰۰۹
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۶ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۳ از ۱۰

در سال ۲۰۰۹، ژان مارک والی، فیلم ویکتوریای جوان، نوشته جولیان فلوز را که ممکن است نام او را به‌عنوان خالق داونتون ابی یه یاد داشته باشید، کارگردانی کرد. این فیلم بر روی بلانت در نقش ملکه ویکتوریا در سال‌های اولیه زندگی‌اش تمرکز می‌کند و شبیه سریال ویکتوریا است اما به‌عنوان یک فیلم، داستان‌های زیادی را در خود جای داده است. ویکتوریای جوان بر نیروهای مخالف و رقیب ویکتوریا و تاج و تخت در زمان منتهی به تاجگذاری او تمرکز می‌کند.

ملکه ویکتوریا با وجود مشکلات و شرایط دشوار، موفق می‌شود سلطنت خود را آغاز کند و این فیلم مهارت ملکه در مسیریابی و چشم‌انداز سیاسی او در سن ۱۸ سالگی را به نمایش می‌گذارد. او عاشق شاهزاده آلبرت با بازی روپرت فرند می‌شود. میراندا ریچاردسون و مارک استرانگ هم به ترتیب نقش دوشس کنت و سر جان کانروی را بازی می‌کنند که با هم سعی می‌نمایند تا قبل از مرگ پادشاه ویلیام چهارم (جیم برادبنت) یک نایب‌السلطنه برای او انتخاب کنند. 

۸. ماری ملکه اسکاتلند (Mary Queen of Scots)

• کارگردان: جوزی رورک
• بازیگران: سرشه رونان، مارگو رابی، جو الوین
• سال انتشار: ۲۰۱۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۶۲ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶٫۳ از ۱۰

بسیاری از فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی که تا الان ذکر شد بر روی تعدادی از اعضای خانواده‌ سلطنتی انگلیس تمرکز می‌کنند. در ماری ملکه اسکاتلند نیز، ملکه الیزابت اول را در نقشی کلیدی داریم اما این فیلم حول محور ماری، ملکه اسکاتلند که با نام مری استوارت هم شناخته می‌شود، ساخته شده و او هرگز در فرهنگ امروزی آن‌طور که شایسته‌اش است مورد توجه قرار نگرفته است. در این فیلم محصول ۲۰۱۸ به کارگردانی جوزی رورک، سرشه رونان نقش شخصیت اصلی و مارگو رابی نقش ملکه الیزابت اول را بازی می‌کند. با وجود چنین بازیگران قدرتمندی در بین نفرات اصلی، می‌توانید انتظار یک اثر جذاب را داشته باشید.

فیلم، داستان ماری استوارت را دنبال می‌کند که پس از مرگ شوهر اولش به اسکاتلند بازمی‌گردد و تلاش می‌کند تا تاج و تخت اسکاتلند و انگلیس را از آن خود کند. همانطور که در طول تاریخ سلطنتی اروپا چنین اتفاقاتی به وفور رخ داده است، در اینجا هم شاهد درگیری‌ خونین ماری استوارت و ملکه الیزابت اول بر سر تاج و تخت انگلستان هستیم. ماری و الیزابت به دلیل عواملی مانند سن، جنسیت، وضعیت ازدواج، بدهی و مواردی دیگر، هر دو شرایط سختی برای اثبات قدرت خود در دربار دارند. ماری ملکه اسکاتلند فیلمی جذاب و با صحنه‌ها و لباس‌های زیبا است که زندگی دو تن از جذاب‌ترین چهره‌های تاریخ انگلستان را بررسی می‌کند. 

۷. تودورها (The Tudors)

• خالق: مایکل هرست
• بازیگران: جاناتان میرز، ناتالی دورمر، هنری کویل
• سال انتشار: ۲۰۰۷
• امتیاز راتن تومیتوز: ۶۹ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۸٫۱ از ۱۰

تودورها بدون لحظه‌ای درنگ، مانند تاج، در این لیست جای می‌گیرد. این سریال شبکه شوتایم که توسط مایکل هرست ساخته و نوشته شده است، جاناتان میرز را در نقش پادشاه هنری هشتم به نمایش می‌گذارد و چهار فصل سریال، زندگی دراماتیک او و رفت و آمد شش همسرش را نشان می‌دهند. هر یک از زنان، خط داستانی جالبی دارد که موقعیت آن‌ها را در دربار تودور در قرن شانزدهم، با اجراهایی خارق‌العاده بررسی می‌کند. کل بازیگران، از جمله ناتالی دورمر در نقش آن بولین و ماریا دویل کندی در نقش کاترین آراگون بسیار شگفت‌انگیز هستند. سریال تودورها از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۰ پخش شد و داستان هنری از تاجگذاری تا مرگش را به تصویر می‌کشد و سریالی عالی برای شیفتگان داستان پادشاه هنری هشتم و شش زن او در زندگی به حساب می‌آید و می‌توان گفت که یکی از بهترین درام‌های تاریخی است. 

۶. دختر دیگر بولین (The Other Boleyn Girl)

• کارگردان: جاستین چادویک
• بازیگران: اریک بانا، ناتالی پورتمن، اسکارلت جوهانسون
• سال انتشار: ۲۰۰۸
• امتیاز راتن تومیتوز: ۴۳ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶٫۷ از ۱۰

دختر دیگر بولین هم حول محور پادشاه هنری هشتم می‌گردد ​​و رابطه او با مری و آن بولین، محور اصلی داستان است. این فیلم چند برداشت آزاد و خلاقانه دارد که اصلی‌ترین آن‌ها شخصیت پردازی مری به‌عنوان یک زن خجالتی و ساده لوح است اما بازی اسکارلت جوهانسون در نقش مری و ناتالی پورتمن در نقش آن، ارزش دیدن دارد. اریک بانا نقش هنری، پادشاهی را بازی می‌کند که به این دو زن، علاقه و با هر دو رابطه دارد و همین مسئله منجر به درگیری شدید و پیچیده بین همه افراد درگیر ماجرا می‌شود.

آن به‌عنوان فردی بسیار حیله‌گر و قدرت طلب دیده می‌شود، زنی که از هنری به‌عنوان یک فرصت استفاده می‌کند. اگر می‌خواهید دیگر دختر بولین را تماشا کنید، بدانید که بسیاری از داستان‌ها تغییر کرده یا بیش از حد دراماتیزه شده‌اند و قرار است فیلمی پر از توطئه و خیانت‌های مداوم در پس‌زمینه انگلستان در قرن ۱۶ میلادی را ببینید. احتمالا هر فردی چنین فیلمی را دوست داشته باشد. 

۵. دابلیو.ئی. (.W.E)

• کارگردان: مدونا
• بازیگران: اسکار آیزاک، ابی کورنیش، آندرا رایزبورو
• سال انتشار: ۲۰۱۱
• امتیاز راتن تومیتوز: ۱۲ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶٫۳ از ۱۰

یکی از پروژه‌های مدرن‌تر موجود در این لیست، دابلیو.ئی. فیلمی محصول سال ۲۰۱۱ به کارگردانی مدونا است. دو داستان موازی در فیلم روایت می‌شود که یکی از آن‌ها در سال ۱۹۹۸ است که در آن، یک فرد نیویورکی به نام والی وینتروپ (ابی کورنیش) عمیقا داستان پادشاه ادوارد هشتم (جیمز دارسی) و کناره‌گیری او از تاج و تخت انگلیس در سال ۱۹۳۶ را بررسی می‌کند. او در تحقیقات خود عمیق‌تر می‌شود. خط داستانی دیگر به دهه ۳۰ میلادی برمی‌گردد و خود ادوارد را نشان می‌دهد که عاشق یک آمریکایی به نام والیس سیمپسون (آندرا رایزبورو) می‌شود و زندگی مشترک آن‌ها پس از کناره‌گیری او از تاج و تخت را روایت می‌کند و معلوم می‌شود که داستان آن‌ها برخلاف چیزی است که بسیاری از مردم می‌دانند.

دابلیو. ئی. مسائل ظریف رابطه ادوارد و والیس و فشارهای روی آن‌ها پس از کناره‌گیری از سلطنت و ازدواج متعاقبشان را با استفاده از رابطه والی با اوگنی (اسکار آیزاک)، مردی که والی در شهر نیویورک با او آشنا می‌شود، بررسی می‌کند و شباهت‌ها و تفاوت‌های این روابط را نشان می‌دهد و تجارب والیس و والی را به تصویر می‌کشد که دو زن هستند که هر دو از ازدواج‌های بد خود فرار می‌کنند و به دنبال روابط به ظاهر آزاد هستند. 

۴. ویکتوریا و عبدل (Victoria & Abdul)

• کارگردان: استفن فریرز
• بازیگران: جودی دنچ، علی فضل، استفن فریرز
• سال انتشار: ۲۰۱۷
• امتیاز راتن تومیتوز: ۶۶ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶٫۸ از ۱۰

جودی دنچ که پیش از این در سال ۱۹۹۷ نقش ملکه ویکتوریا را در فیلم خانم براون بازی کرده بود، در سال ۲۰۱۷ در فیلم ویکتوریا و عبدل دوباره این نقش را ایفا کرد. این فیلم رابطه نزدیک ویکتوریا و مردی که به‌عنوان یکی از نزدیک‌ترین معتمدین او توصیف می‌شود، عبدالکریم با بازی علی فضل را به تصویر می‌کشد. در سال ۱۸۸۷، در حوالی جشن طلایی ملکه ویکتوریا، عبدل به بریتانیا فرستاده می‌شود تا هدیه‌ای از هند به ویکتوریا تحویل دهد که نشان دهنده روابط نزدیک دو کشور است. ویکتوریا با این مرد جوان باهوش که خیلی زود به‌عنوان منشی، خدمتکار و دستیار شخصی او معرفی می‌شود، دوستی نزدیکی برقرار می‌کند.

ملکه علاقه شدیدی به فرهنگ، خانواده و علایق هند و عبدل دارد و با گذشت زمان این دو بسیار به هم نزدیک می‌شوند که همین موضوع باعث ناراحتی بقیه دربار ویکتوریا می‌شود اما ویکتوریا به وضوح مراقب عبدل است و حاضر است با انتقادات منفی شدید اطرافیان مبارزه کند و حامی عبدل باشد. فیلم ویکتوریا و عبدل قطعا ویکتوریا را به‌عنوان یک شخصیت، کمی بیشتر از عبدل، بررسی می‌کند و اثری بسیار جالب درباره رابطه‌ای منحصر به فرد و ماندگار در تاریخ انگلیس است و دنچ و فضل هر دو اجراهای شگفت انگیزی ارائه می‌دهند. 

۳. تاج توخالی (The Hollow Crown)

• خالقان: روپرت گلد، ریچارد ایر، دومینیک کوک
• بازیگران: تام هیدلستون، بندیکت کامبربچ، جرمی آیرونز
• سال انتشار: ۲۰۱۲
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۰ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به سریال: ۸٫۳ از ۱۰

مجموعه تلویزیونی تاج توخالی کمی پیچیده است، زیرا چندین نمایشنامه ویلیام شکسپیر مانند ریچارد دوم، قسمت‌های اول و دوم هنری چهارم، هنری پنجم، قسمت‌های اول و دوم هنری ششم و ریچارد سوم را پوشش می‌دهد. فصل اول این سریال که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد و با نام تاج توخالی شناخته می‌شود، چهار نمایشنامه اول مذکور را پوشش می‌دهد، در حالی که فصل دوم با نام تاج توخالی: جنگ‌های رزها که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد، شامل سه مورد آخر بالا است. این سریال، اقتباسی از برداشت شکسپیر از وقایع است و هر قسمت یک نمایشنامه را نشان می‌دهد.

در کل سریال تاج توخالی، شاهد استعدادها و نام‌های بزرگ بازیگری بریتانیا هستیم. برای مثال، نقش ریچارد دوم را بن ویشا بازی می‌کند و روری کینیر، کلمنس پوزی و پاتریک استوارت در کنار او حضور دارند و جرمی آیرونز نقش شاه هنری چهارم، تام هیدلستون نقش شاه هنری پنجم و بندیکت کامبربچ نقش پادشاه ریچارد سوم را اجرا می‌نمایند و این‌ها فقط چند نمونه از اسامی بزرگ این مجموعه هستند. 

۲. ریچارد سوم (Richard III)

• کارگردان: ریچارد لونکرین
• بازیگران: یان مک‌کلن، رابرت داونی جونیور، انت بنینگ
• سال انتشار: ۱۹۹۵
• امتیاز راتن تومیتوز: ۹۶ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷٫۴ از ۱۰

ریچارد سوم بر اساس نمایشنامه‌ای به همین نام ساخته شده است و داستان کلاسیکی است که بسیاری از مردم آن را شنیده‌اند و در انگلستان و در دهه ۳۰ میلادی روایت می‌شود. یان مک‌کلن در این فیلم به‌عنوان شخصیت اصلی بازی می‌کند و فیلمنامه را با کارگردان فیلم، ریچارد لونکرین نوشته است. فیلم پس از اکران، مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و جوایز بسیاری به دست آورد. در این فیلم، ریچارد سوم به‌عنوان یک فاشیست به تصویر کشیده می‌شود که تلاش می‌کند برادرانش را سرنگون کند و تاج و تخت انگلستان را در یک برهه تاریخی متناوب به دست آورد.

همان‌طور که می‌دانید، ریچارد سوم، پادشاه می‌شود اما شیوه‌های حیله‌گرانه‌، فریبکارانه و مرگبار او، دشمنان زیادی برایش ایجاد می‌کند و نبرد او برای حفظ موقعیت والای خود به‌عنوان وارث لنکستری، پایانی ندارد و حامیان او به مخالفانش تبدیل‌ می‌شوند. ریچارد سوم یکی از استثنایی‌ترین اقتباسات از این نمایشنامه معروف شکسپیر است که طراحی تولید شگفت انگیز، کارگردانی هنری و طراحی لباس زیبایی دارد. علاوه بر این‌ها، این فیلم، بازیگران بزرگ دیگری از جمله نت بنینگ در نقش ملکه الیزابت (الیزابت وودویل)، جیم برادبنت در نقش دوک باکینگهام، رابرت داونی جونیور در نقش ریورز، کریستین اسکات توماس در نقش لیدی آن نویل و مگی اسمیت در نقش دوشس یورک دارد.

۱. شبگردی سلطنتی (A Royal Night Out)

• کارگردان: جولین جارولد
• بازیگران: بل پاولی، روپرت اورت، امیلی واتسون
• سال انتشار: ۲۰۱۵
• امتیاز راتن تومیتوز: ۷۴ از ۱۰۰
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶٫۵ از ۱۰

شبگردی سلطنتی که توسط جولین جارولد کارگردانی و در سال ۲۰۱۵ منتشر شد، یکی از معدود پروژه‌هایی است که ملکه الیزابت را قبل از ملکه شدن به تصویر می‌کشد و در آن، سارا گادون در نقش پرنسس الیزابت نوجوان بازی می‌کند. کل داستان در سه‌شنبه شب ۸ می ۱۹۴۵ اتفاق می‌افتد که روزی است که به‌عنوان پایان جنگ جهانی دوم در قاره اروپا در نظر گرفته می‌شود. الیزابت و خواهر کوچکترش، پرنسس مارگارت (بل پاولی) با احساس مسئولیت، شبانه به لندن می‌روند تا در جشن شرکت کنند. البته شرایط، آن‌طور که در ابتدا امیدوار بودند، پیش نمی‌رود و مارگارت و الیزابت از هم جدا می‌شوند و در نهایت، ماجراجویی‌های اکشن خودشان را سپری می‌کنند.

این فیلم یک کمدی تاریخی است که یک شب سخت از زندگی الیزابت جوان را پیش از به سلطنت رسیدن او نمایش می‌دهد و اثری مهیج و با ریتمی سریع درباره یک شبگردی سلطنتی در سطح شهر است. گزارشات تاریخی حاکی از آن است که این خواهران، آن شب به شیوه‌ای بسیار منظم بیرون رفتند اما به هر حال، فیلم‌ها همیشه سرشار از تخیل هستند، مگر نه؟

منبع: collider